“如果不下雪的话……”比拉尔说。这时候,他的心灵好像突然受到了某种强有力地震撼与解脱,那并不是一种肉体上的安慰,而是他开始在头脑中真正接受了眼前的所有状况,并且,心中那股极度仇恨的感觉在一瞬间得到了发泄。比拉尔说的对,所有的灾祸都是因为那场该死的雪。无疑正是那场雪使大家遭了秧。你已经不是第一次看到雪在对人们痛下杀手了,你曾让自己置身度外,在战争中,人们总是很容易让自己置身度外。战争使你看不到自己,在战争中,你不得不选择自我遗忘。这时,他听到比拉尔对他说:“聋子……”
“你说什么?”罗伯特·乔丹从忘我的状态中回过神来。
“聋子……”
“你说得对,大嫂,”罗伯特·乔丹对她说,做出了一个生硬地、似笑非笑地微笑表情,“别再提这件事了。我认识到自己错了,大嫂。对不起。我们一起继续干下去吧!是的,桥已经被炸掉了。你说得很对。”
“是的。你要设身处地地想想他们。”