（奉圣旨：马自强以本官加太子大保、兼文渊阁大学士，申时行升吏部左侍郎、兼东阁大学士，俱着随元辅等在内阁办事。吏部知道。）
请给勘合疏
兹者，臣仰荷圣慈，俯容给假归葬。违远有期，不胜瞻恋。念臣谬膺重托，顶戴鸿恩，虽身远阙庭，而国家之事，有不能一刻暂忘于心者。辞朝之后，或于四方事情，有所闻见；或于朝廷政务，有所献替，即欲不时奏闻。但途路窵远，未能即达。伏乞敕下兵部，给与勘合数道，以便差人赍奏。臣不胜惓惓愿忠之至。
（奉圣旨：准给与。兵部知道。）
谢赐敕论并银记疏
兹者，蒙准给假，辞行有日。仰荷天恩，特降手谕：“朕大礼甫成，倚毗先生方切，岂可一日相离？但先生情词迫切，不得已，准暂给假襄事，以尽先生孝情。长途保重，到家少要过恸，以朕为念，方是大孝。五月中旬，就要先生同母到京，万勿迟延，致朕悬望。又先生此行，虽非久别，然国事尚宜留心。今赐先生‘帝赉忠良’银记一颗，若闻朝政有阙，可即实封奏闻。外奉圣母慈命，赐先生路费银五百两，纻丝六表里。朕赐亦同。先生钦承之。故谕。钦此。”并龙笺敕谕一道，“帝赉忠良”银记一匣，银池锁钥全。该司礼太监王臻，恭捧到臣私寓。臣谨叩头祗领讫。又该本官口传圣旨：“着臣于十一日，诣文华殿面辞。钦此。”